ARAUDIA

01

BATZORDE ANTOLATZAILEA

Streetmarketing Event Company-en ekoizpenaren menpe, Bilborun Bilboko Atletismo Klubak antolatuta eta Espainiako Atletismoko Federazio Errealera atxikiturik, EDP Bilbao Night Marathon nazioarteko lasterketa aurkezten da. Espainiako Atletismoko Federazio Errealaren Epaileak, Euskal Federazioa eta Bizkaia araudia betetzeko arduradunak izango dira.

02

ORDUA ETA DATA

2019ko Urriaren 19, larunbata. EDP Bilbao Night Marathon 11. edizioa ospatzen da arratsaldeko 19:00tan Bilboko San Mames estadioko zelaigunean, 3 distantzietarako irteera izanez.

 

AURRERAPEN NAHIKOAREKIN ETORTZEA GOMENDATZEN DUGU, AGLOMERAZIOAK SAHIESTEKO ETA ONDO BEROTZEKO.

03

DISTANTZIAK

Zirkuitua Espainiako Atletismoko Federazio Errealak homologatuta dago.

MARATOIA: Distantzia 42,195 Km. eta 2 biretako ibilbidea da.

MARATOI-ERDIA: Distantzia 21,097 Km. eta bira bakarreko ibilbidea da.

PIRATA LASTERKETA: Distantzia 10,000 Km. eta bira bakarreko ibilbidea da.

04

PARTE-HARTZE BALDINTZAK

MARATOIA eta ERDI MARATOIA edozein nazionalitateko atletentzat zabalik dago, federaturik egon edo ez. Lasterketa egunean beharrezkoa da 18 urte beteta izatea.

 

PIRATA LASTERKETA edozein nazionalitateko atletentzat zabalik dago, federaturik egon edo ez. Lasterketa egunean beharrezkoa da 16 urte beteta izatea. 16 eta 17 urte bitarteko partehartzaileek, tutoreek sinaturiko baimena bete beharko dute inskripzio onlinean.

 

GURPILEKIN EDOZEIN ELEMENTUREN GAINEAN, ATLETISMO DIZIPLINA DESBERDINAK, NORDIC WALKING BEZALA, ETA MASKOTA-AKONPAINAMENDUAREKIN PARTE-HARTZEAN DEBEKATUTA DAGO.

 

Proba aurretik mediku azterketa bat egitea gomendatzen da jaialdi antolatzaileen aldetik, norbera kirol jarduera honek eragin ditzakeen arriskuen jabe izanik. Parte-hartzaileak erantzukizuna onartzen du eta egoera fisiko egokian dagoela aitortzen du.

05

IZEN EMATEA

Lasterketarako izen-ematea pertsonala da eta oinarri hauek onartzea dakar. Parte-hartzaile guztiek onartzen dute artikulu honetako atal guztiak eta oneski konpromisoa hartzen dute irteera momentua errespetatuko dutela eta lasterketaren distantzia osoki beteko dutela helmugara iritsi aurretik.

 

Izen emate guztiak ekitaldiaren www.edpbilbaomarathon.com webgune ofizialetik egingo dira.

 

MARATOIA

Irailak 30a arte: 43,00€*

Urriak 1etik 13ra arte: 50,00€*

 

MARATOI ERDIA

Irailak 30a arte: 25,00€*

Urriak 1etik 13ra arte: 30,00€*

 

PIRATA LASTERKETA

Irailak 30a arte: 19,00€*

Urriak 1etik 13ra arte: 25,00€*

*Maratoia eta erdi maratoiaren zenbatekoek RFEA lizentzia barneratzen dute. Jada lehiaketan federazioan elkartutako atleta bazara edo lasterkari agiria baduzu, lizentziaren zenbatekoa itzuliko zaie lasterketa bukatzerakoan ordainketan erabilitako txartelean.

 

5.1. INSKRIPZIOAREN EGIAZTAPENA

Behin partehartzailea izen-ematea egin ondoren, EDP BILBAO NIGHT MARATHONen izen-ematearen egiaztapen posta elektroniko bat jasoko du IZEN-EMATE-FROGAGIRI erantsiarekin.

Gainera web honen “IZENA EMATEA” atalan, egiaztatu ahal izango duzu eta zure izen-emate frogagiria deskargatu ahal izango duzu nahi dituzuenean.

Zure izen-emate datuak zuzenak direla egiaztatzea oso garrantzitsua da.

 

5.2. INSKRIPZIOAREN EZEZTAPENA

ZURE IZEN-EMATEA ALDATZEKO BERRESTE-DATA IRAILAREN 30a DA.

 

5.3. INSKRIPZIOAREN EPEMUGA

 

5.4. INSKRIPZIOAREN EPEMUGA

Izen ematearen epemuga Urriak 13an izango da edo matrikulak agortzen direnean. Izen-emate guztiak online egiten dira. 12.000 Parte hartzaile egon daitezke gehienez, 3 lasterketak kontutan hartuz. Jaialdi antolakuntzak, limitea zabaltzeko aukera izan dezake eskaera kopuruen eta ahalbideen arabera.

06

DORTSALAK JASOTZEKO

NON: LASTERKETAREN AZOKA, La Casilla Kiroldegia. Etxetxua Plaza 11, Bilbao.

 

NOIZ:

Urriak 18, ostirala: 15:00 - 21:00

Urriak 19, larunbata: 09:30 - 18:30

 

EDP Bilbao Night Marathonean Inskribatutako guztiek, LASTERKETAREN AZOKAN, La Casilla Kiroldegian bere dortsal-txipa jaso beharko dute.

DORTSAL-TXIPA ESKURAZEKO, INSKRIPZIOAREN FROGAGIRIA ETA NAN ERAKUSTEA BEHARREZKOA IZANGO DA.

 

Ezin izango bazenu dagokion egunetan dortsala jaso, beste norbaitek egin dezake. horretarako, parte hartzailearen nan edo pasaportea eta inskripzioaren frogagiria erakustea beharrezkoa izango da.

 

07

KRONOMETRAJEA

Dorsal-txip baten bidez egingo da, partehartzaile guztiek eskuratuko dute bere lasterketako poltsa jasotzerakoan.

Dortsalean itsatsita egongo da txipa, oso garrantzitsua da hau gertu eramatea modu egokian funtzionatzeko. Irteera puntua gurutzatzerakoan automatikoki martxan jartzen den gailu txiki bat egongo da zure dortsalean itsatsita. Honek ibilbidea betetzeko behar duzun denbora zehatza emango dizu.

 

Ez da beharrezkoa dortsal-txiparen itzulera lasterketa amaitzean. Bularraldean era egokian eramaten ez bada, ezingo da kronometraje egokia ziurtatu.

 

DERRIGORREZKOA DA TXIP-A BULARRALDEAN TOLESTU GABE ETA AGERIAN ERAMATEA.

 

Edi-maratoi eta lasterketa piratan parte hartzen duten kirolariek helmugara iristen direnean ezingo dute lasterketarekin jarraitu. Hortik aurrera maratoiaren ibilbidea izango da eta aurrera jarraitu ezkero antolatzaileek kanporatu eta lasterketatik kanpo utziko dute..

08

LASTERKETA IRTEERAK

Izen-ematea egiterakoan parte-hartzaileak helmugara heltzea iruditutako bere denborari dagokion KAXOIA aukeratu behar izango du.

 

1 ETA 2 IRTEERAKO ATLETEK, INSKRIPZIOA EGITERAKOAN BEREN MARKA FROGATU BEHAR DUTE. HORRETARAKO INSKRIPZIOAN, SAILKAPENAREN ESTEKA IPINI BEHARKO DU.

 

Hauek 3 distantzietarako 6 irteera-kaxoiak dira:

 

42K MARATOIA

GORRIA 1: 3’00 ordutik beherakoak.

BERDEA 2: 3’15 ordutik beherakoak.

ARROSA 3: 3’30 ordutik beherakoak.

LARANJA 4: 4’00 ordutik beherakoak.

URDINA 5: 4’30 ordutik beherakoak.

BELTZA 6: 4’30 ordutik gorako atletak.

 

21K ERDI MARATOIA

GORRIA 1: 1’20 ordutik beherakoak.

BERDEA 2: 1’35 ordutik beherakoak.

ARROSA 3: 1’45 ordutik beherakoak.

LARANJA 4: 2’00 ordutik beherakoak.

URDINA 5: 2’15 ordutik beherakoak.

BELTZA 6: 2’15 ordutik gorako atletak.

 

10K LASTERKETA PIRATA

GORRIA 1: 40 minutu beherakoak.

BERDEA 2: 45 minutu beherakoak.

ARROSA 3: 50 minutu beherakoak.

LARANJA 4: 1’00 ordutik beherakoak.

URDINA 5: 1’10 ordutik beherakoak.

BELTZA 6: 1’10 ordutik gorako atletak.

 

Guztiz debekaturik dago beste irteera batetik habiatzea, irteerak koloreen bidez adierazita egongo dira. BAKOITZAK DAGOKION IRTEERATIK ATERAKO DA, HONELA EGITEN EZ DUENAK, SAILKAPENETIK KANPO GERATZEKO ARRISKUA IZANGO DU.

09

DENBORA MUGAK

42km > 5’00 ordu gehienez

MARATOIA: Ibilbidea betetzeko gehienez 5 ordu izango dituzu. Denbora hori igarota, lasterketa amaitu ez duten parte hartzaileek lasterketa utzi beharko dute.

 

21km > 2’45 ordu gehienez

Se establece un tiempo máximo de 2h y 45 min. para completar el recorrido de la distancia de MEDIO MARATÓN. Después de este tiempo, los participantes que no hayan finalizado el recorrido deberán abandonar el mismo.

 

10km > 1’45 ordu gehienez

LASTERKETA PIRATA: Ibilbidea betetzeko gehienez ordu 1 eta 45 minutu izango dute. Denbora hori igarota, lasterketa amaitu ez duten parte hartzaileek lasterketa utzi beharko dute.

 

Los atletas de Marathon que pasen por el Medio Marathon por encima de 3h y el Km 30 por encima de 4h deberán RETIRARSE OBLIGATORIAMENTE.

10

KORRIKALARIENTZAKO ZERBITZUAK

OPARIAK

Mizuno Dry Performance Confort® kamiseta teknikoa.

Gymsac XXL.

EDP txapela.

Mizuno eskuoihala maratoiko parte hartzaileentzat.

Finisher oroitzapen domina 3 lasterketarako.

Diploma.

Irteera, bitarteko eta helmugaratze bideoa.

Doako Podiumeko argazkia.

 

ARROPAZAINDEGIA

Arropazaindegi-zerbitzua egongo da arratzaldeko 17:00etatik 0:00-raino Euskalduna Jauregi barruan kokatuta, 4. SARRERAN. Parte-hartzaileek gordeta uztea nahi duten objektuak utzi behar izango dute gymsac ofizialaren barruan, zenbakitxiparekin batera ematen denean. Gymsa-a identifikatu ahal izateko, datorren txarteleranskailu ofiziala jarri behar izango diote gutun-azalean bere zenbakiarekin.

LASTERKETAREN POLTSA OFIZIALAK SOILIK JASOKO DIRA.

 

ALDAGELAK

Parte-hartzaileek emakumentzako aldagela bat eta gizonentzako beste bat izango dute 17 ordutatik 12 orduak arte saskibaloi jokalekuetan Euskalduna Jauregi ondoan kokatuta. Beraien dortsala erakutsi behar izango dutu zerbitzu hau lortzeko.

 

ERBIAK

Antolakuntzak hamaika erbi izango ditu 3:00 / 3:15 / 3:30 /3:45 / 4 ordutan burutzeko erritmo egokia markatzeko maratoi distantsiarako eta 1:25 / 1:30 / 1:35 / 1:40 / 1:50 / 2:00 ordutan maratoi erdirako.

Erbiak errazki identifikatu ahal izango dituzu, erbia egiten duen korrikalarien bizkarrerako kokatutako banderez seinaleztatuta egongo direnez gero.

 

HORNIDURAK

Maratoi-proba lehiatzeko IAAF-ari RFEA-k eta IAAF-aK ezarritako arauei jarraituz, antolakuntzak hornidura zona batzuk jarriko ditu zuretzat: Ura 2,5 kilometroz behin. 7,5 kilometrotik aurrera POWERADE hornidurarekin eta 25 kilometrotik aurrera 5 kilometroz behin, 5 km-ez behin hornidura solidoa eta gelak.

 

HELMUGAN DASTATZEA

Helmugara iristerakoan babesleek proportzionatutako poltsa indibiduala jasoko duzu urarekin, POWERADE-arekin eta hornidura sendoarekin.

 

FISIOTERAPEUTAK

Parte-hartzaileek doako fisioterapia-zerbitzua izango dute saskibaloi-jokalekuetan, Euskalduna Jauregi ondoan kokatutakoa. Maratoiko lasterkaria bazara Hospitality karpan fisioterapeutak izango dituzu. Zure zenbakia erakutsi behar izango duzu zerbitzu hau lortzeko.

 

11

GARAIKURRAK

Sailkapenean lehenengo hiru postu ofizialetan kokatzen direnek trofeoa eskuratuko dute, bai emakumezkoen eta bai gizonezkoen bi distantzietako sailkapenetan.

BEHARREZKOA DA TROFEOA ESKURATZEKO, LASTERKETA AMAITZEAN PODIUMERA INGURATZEA, HALA IZANGO EZ BALITZ, EZ GARA TROFEOAREN ERANTZULE EGINGO.

 

Era berean, garaikur gehiago banatuko dira sailkapen ofizialean 3 postu hoberenetan aurkitzen direnentzat, bai emakumezko eta bai gizonezkoen sailkapenetan maratoi eta maratoi erdiko lasterketetan:

 

· A Beteranoak, 35 eta 39 urte bitartean.

· B Beteranoak, 40 eta 44 urte bitartean.

· C Beteranoak, 45 eta 49 urte bitartean.

· D Beteranoak, 50 eta 54 urte bitartean.

· E Beteranoak, 55 eta 59 urte bitartean.

· F Beteranoak, 60 urte edo gehiagokoentzat.

 

Sailkapena, gizonezko eta emakumezko kategorientzat izango da, jaiotze urtea kontutan harturik. Bere kategorian sailkatutako hiru parte-hartzaileak, irabazle jakinarazpena jaso ondoren, 15 egun balioduneko aldia antolakuntzarekin harremanetan jartzeko izango dute. Lasterketaren ondoren garaikurrak kanpoko mezularitzarekin sailkatutakoko helbideari bidaliko zaizkio.

12

SARIAK

Maratoi distantzian sailkatutako 3 maskulinotan eta femeninotanaren arteko lehenek eskudiruzko sariak jasoko dituzte. Halaber demboraren Bonusak daude elite-atletentzat. Probako egunean Podiumean irabazleko presentzia nahitaezkoa da sari hau kobratzerako. Sarien eta Bonusen informazio gehiago jakiteko, info@edpbilbaomarathon.com posta elektronikoan kontsulta diezaiokete.

13

DESKALIFIKAZIOAK

Deskalifikazio arrazoitzat hartuko da:

· Inskripzioan datu faltsuak ematea (adina, bizilekua etab.)

· Bakoitzaren dortsalari dagokion irteeran ez koakatzea.

· Ibilbidea osorik ez egitea.

· Zirkuituan kokaturiko kontroletatik ez igarotzea.

· Dortsala agerian ez eramatea, bertako publizitatea aldatu edo estaltzea.

· Beste bateri dagokion dortsal edo txiparekin ateratzea.

· Epaileen, antolatzaileen edo/eta Poliziaren jarraibideei, kasurik ez egitea.

· Bi entzungailuarekin korrika egitea. Musikarekin ibili nahi badu soilik bat jarri ahal izango du.

14

ASEGURU ETA OSASUN ZERBITZUAK

Organizazioak Indarrean dagoen legedian oinarrituta giza erantzukizun poliza izango du.

Gainera parte hartzaile guztiak istripu aseguru polizaz babesturik egongo dira.

 

Organizazioak beharrezkoak diren mediku zerbitzuak jarriko ditu eskuragarri lasterketa bitartean.

Lasterketan ezbeharrik izan ezkero, honako harreman telefono zenbakia dugu 946 462 224.

 

Ez da antolatzailearen errespontsabilitatea izango parte hartzaileek eragin ditzaketen kalteak edo hirugarren bateri eragindakoak.

15

LASTERKETAKO SEGURTASUNA

Bide publikoko segurtasuna Bilboko Udaltzaingoaren eta berezko antolakuntzaren erantzukizuna izango da. Zerbitzu medikoak edozein arrazoi medikoengatik parte-hartzaile erretiratzeko baimenduta egongo dira.

 

Antolakuntzakoak ez diren motorizatutako ibilgailu edo bizikletak hertsiki debekatuta geratzen dira. Bizikletakin, irristailuekin edo beste garraio-ibilgailu batzuekin parte-hartzaileei laguntzea ez dago baimenduta.

16

DATU BABESAK

EDP BILBAO NIGHT MARATHON izen-ematean, 2016ko aprobatutako lege RGPD-a Datu-Babeseko Araudi Orokorraren arabera S.D. BILBORUN eta APOLO74, S.L.-ren (hemendik aurrera “antolatzailea”) ardurapean dagoen fitxategi batera pasatuko direla jakinarazten dizugu. Fitxategi hau kirol probaren antolakuntzarako, parte-hartzaileen izen-ematerako, dortsal banaketaren kudeaketarako, lasterkarien aseguruaren kudeaketarako, komunikabideetan egindako marken argitalpenerako, komunikabideetan parte-hartzaileen argazki eta irudien argitalpenerako, fakturaziorako eta, oro har, kirol ekitaldien kudeaketa eta antolakuntzarekin erlazionatutako helburuentzako erabiliko da. Zure datuak epe mugagabean gordeko dira eta probaren babesleei eman ahal izango dira antolatzaileak berak edo hirugarren batzuek antolatutako kirol ekitaldiei buruzko informazioa bidaltzeko, hala nola kirol-probaren antolatzaileek edo babesleek eskainitako produktu edo zerbitzuak eskaintzeko. Bidalketa hauek ohiko bideetatik nahiz posta elektronikoz egin ahal izango dira, nahi duzunean zure datu pertsonalak deuseztatzeko eskubideari utzi gabe. Informazio hau ez baduzu jaso nahi, lauki egokia markatuz jakinarazi dezakezu. ZURE ESKUBIDEAK nahi izanez gero, zure datu pertsonalak zuzendu, ezeztatu edota aurkatu ahal izango dituzu zure eskaera ondorengo helbidera bidaliz NAN-aren fotokopia batekin batera: C.A. BILBORUN– VIRGEN DE BEGOÑA Nº47 BAJO OFICINA 166 – 48006 BILBAO. BEHARREKO DATU LAGAPENAK Antolatzaileak izena, deitura, NAN-a, dortsaleko kategoria, proban zehar ateratako argazki eta irudiak eta kirolariek egindako emaitzak komunikabideetan argitaratu ahal izango ditu. Proba ezberdinetako parte-hartzaileen zerrenda eta datuak izen-ematea egiten den unetik kontsulta publikokoak izango dira. Ondorioz zure probako erregistroak antolatzaileak zehazten dituen komunikabideetan -Internet barne- datu hauen argitalpenerako zure adostasuna adierazten du, erreserbarik gabe, zure oposizio eskubideari kalterik egin gabe. Proba ezberdinetako sailkapenak mugarik gabe mantenduko dira marken egiaztapenerako eta organizazioaren weborrian kontsultatu ahal izango dira, zure indargabetze eskubideari kalterik egin gabe. Ordainketa kreditu-txartelaren bitartez egingo bazenu, zure datu pertsonalak probako antolatzaileak erabakitako banketxeari utziko zaizkio kirol probako izen-ematearen ordainketa kudeatzeko asmoz. Antolatzaileak kirol istripu aseguru bat sinatu du inskribatutako parte-hartzaile guztientzat, beraz ekitaldi honetan partehartzeak zure datu identifikatzaileak probako antolatzaileak erabakitako entitate aseguratzaileari emateari adostasuna adierazten du probaren igarotzean istripurik egotekotan asistentzia egokia bermatzeko. Erabiltzaileak hirugarren pertsonen izen-emateari ekin ezkero, bai plataforman bai honen bidez kudeatutako kiroletako probetan, aurrez aldetik interesatuen baimena duela bermatzen du hemen jasotako legezko baldintzak onartuz. DATUEN KALITATEA Antolatzailea ez da izango inola ere emandako datuen zilegitasunagatik, egiatasunatik eta doitasunatik arduradun. Datu hauen edozein aldaketa antolatzaileari jakinaraztea zure erantzukizun esklusiboa da. (*) batekin nabarmendutako alorrak betetzea derrigorrezkoa da. Gainerako alorrak hautazkoak dira. Datu hauek ez badituzu ematen, honen ondorioa probarako izen-ematea ukatzea izan daiteke.

TITLE SPONSOR:

PREMIUM PARTNERS:

OFFICIAL PARTNERS:

EVENT STAFF:

GLOBAL PARTNERS:

APUNTA ZAITEZ!

HARREMANETARAKO TELEFONOA

(+34) 94 646 22 24

astelehenetik ostiralera

10:00 - 13:30

15:30 - 18:30

 

© Streetmarketing Event Company

 

website design by viskwit

HARREMANETARAKO TELEFONOA

(+34) 94 646 22 24

astelehenetik ostiralera

10:00 - 13:30

15:30 - 18:30

 

© Streetmarketing Event Company

 

website design by viskwit